CO129-208 - Governor Sir Bowen - 1883 [4] — Page 115

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Art. 4. Dr. Pender may negotiate with H. M. Govt. about their treaty rights

Their treaty rights as in other Ports - but H. M. Govt.

annexed a declaration & his Understandings - I take this

Kawk. by about an

offering at Shan Kong

and meant for the

Chinese further, &

To be of no value-

Till Sir J. Browne that and During do not think it

at Grant- I give him any instructions respecting the provision

in art. 7. but should any application be made thereon in

July's - he will refer the matter home -

Sakifany

No 26.

Send this to F.O.

M.2415

Recd in

E.a.

25. May

D.

May 28

C 0.

8:42

RECD

REG! 23 MAY (

114

Government House,

Tientsin, 16th April, 1883.

My Lord,

With reference to previous correspondence before my

arrival here, and to Your Lordship's recent dispatch No 45 of the

22nd

The Private Secretary

of His Excellency

the Principal Secretary of State for the Colonies

Edit History

2026-05-23 04:59:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Art. 4. Dr. Pender may negotiate with H. M. Govt. about their treaty rights Their treaty rights as in other Ports - but H. M. Govt. annexed a declaration & his Understandings - I take this Kawk. by about an offering at Shan Kong and meant for the Chinese further, & To be of no value- Till Sir J. Browne that and During do not think it at Grant- I give him any instructions respecting the provision in art. 7. but should any application be made thereon in July's - he will refer the matter home - Sakifany No 26. Send this to F.O. M.2415 Recd in E.a. 25. May D. May 28 C 0. 8:42 RECD REG! 23 MAY ( 114 Government House, Tientsin, 16th April, 1883. My Lord, With reference to previous correspondence before my arrival here, and to Your Lordship's recent dispatch No 45 of the 22nd The Private Secretary of His Excellency the Principal Secretary of State for the Colonies
Baseline (Original)
Art. 4. Dr. Pender may nae bit inoftreme with H. M. fort_ Boot to seeprem Thein treaty rights Thein te aty rights as Ithan Ports - but H. M. Got anque Thin a deaf can & his Handishments _ I take this Kask. by about an offin at Shany Kong and meant for the Chinese furthin, & To be of no value- Till Sing. Brwon that wnd During don not think it. at Grant- Igin him any instructions respecting the provision in art. : 7. but should any application to made thion in Juby's - he will refer the matter home - Sakifany Ne 26. Send this to F.0. M.2415 Resting in E.a. 25. May D. May 28 C 0. 8€42 RECP REG! 23 MAY ( 114 Government Howel, ThingHing, 16th April, 1883. My Lord, With reference to prevron's torresprained before my arrival here, and to Your 10 2:41 Lordship's recent dispatch Re 45 of the Night Honorable 22 ༡? He Purl of Wirky I'm Reapsty's Principal Secretary of Elate for the Colomes
2026-05-23 04:59:49 · Baseline
View content

Art. 4. Dr. Pender may nae bit inoftreme with H. M. fort_ Boot to seeprem Thein treaty rights

Thein te aty rights as Ithan Ports - but H. M. Got

anque Thin a deaf can & his Handishments _ I take this

Kask. by about an

offin at Shany Kong

and meant for the

Chinese furthin, &

To be of no value-

Till Sing. Brwon that wnd During don not think it.

at Grant- Igin him any instructions respecting the provision

in art.

: 7. but should any application to made thion in

Juby's - he will refer the matter home -

Sakifany

Ne 26.

Send this to F.0.

M.2415

Resting in

E.a.

25. May

D.

May 28

C 0.

8€42

RECP

REG! 23 MAY (

114

Government Howel,

ThingHing, 16th April, 1883.

My Lord,

With reference to prevron's torresprained

before my

arrival here, and to Your

10 2:41

Lordship's recent dispatch Re 45 of the

Night Honorable

22

༡? ༤

He Purl

of Wirky

I'm Reapsty's Principal Secretary of Elate for the Colomes

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.